Pompey exited the Emirates FA Cup with a narrow defeat at Chesterfield in the first round.
John Mousinho's men saw plenty of the ball, but failed to convert that into many meaningful chances.
Former Blues skipper Tom Naylor headed home the only goal of the tie in the first home when he met a Liam Mandeville free-kick.